TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
examen critique [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- critical examination
1, fiche 1, Anglais, critical%20examination
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- challenge review 2, fiche 1, Anglais, challenge%20review
correct
- critical review 3, fiche 1, Anglais, critical%20review
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- examen critique
1, fiche 1, Français, examen%20critique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- revue critique 2, fiche 1, Français, revue%20critique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le cas d'une étude de gestion, un examen qui se fait avant l'étude qui met en doute tous les éléments d'information à utiliser. 3, fiche 1, Français, - examen%20critique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-12-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- challenge function
1, fiche 2, Anglais, challenge%20function
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The External Advisory Group (EAG) performs a reality check and a challenge function with respect to activities that impact on visible minorities. 2, fiche 2, Anglais, - challenge%20function
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
challenge function: term used at the Treasury Board Secretariat. 3, fiche 2, Anglais, - challenge%20function
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- analyse critique
1, fiche 2, Français, analyse%20critique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- examen critique 2, fiche 2, Français, examen%20critique
correct, nom masculin
- révision rigoureuse 3, fiche 2, Français, r%C3%A9vision%20rigoureuse
correct, nom féminin
- examen rigoureux 3, fiche 2, Français, examen%20rigoureux
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le groupe consultatif externe (GCE) a comme rôle de surveiller la mise en œuvre des activités qui influent sur les minorités visibles et d'en faire une analyse critique. 4, fiche 2, Français, - analyse%20critique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
analyse critique; examen critique : termes en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 5, fiche 2, Français, - analyse%20critique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-06-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- validation
1, fiche 3, Anglais, validation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The process by which a committee determines the degree of validity of a draft curriculum guideline. The process involves the distribution of the draft to teachers for their comments and sometimes its trial in the classroom. (Network of Translators in Education) 1, fiche 3, Anglais, - validation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- examen critique
1, fiche 3, Français, examen%20critique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étude approfondie et critique d'un projet de programme d'études, aux fins d'améliorations. 2, fiche 3, Français, - examen%20critique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes recommandés par le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation et adopté par le Comité de terminologie du ministère de l'Éducation de l'Ontario en 1986. 2, fiche 3, Français, - examen%20critique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le Réseau écarte le terme français "validation" qui n'a pas le sens du terme anglais et n'est utilisé que dans les domaines de la psychométrie-psychotechnique et de la lexicologie. 2, fiche 3, Français, - examen%20critique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :